默默去愛
正如我愛你一般,默默地愛人吧!
甚至不要將它彰顯出來
因為真正濃厚、深刻的愛是
付出不求讚揚
為善不欲人知
遭人斥罵不還口
受人惡言不尋仇
默默地去愛吧!
當人們拒絕你時,默默去愛吧!
為他們禱告,
甚至在你試圖協助,對方卻不領情的時候,
默默去愛,
就算在人們目空一切的時候。
遭人棄拒時,隱忍那悲苦,
惕勵自己,時時散播幸福與喜悅。
為他人的言行所激怒時,默默去愛吧!
而將內心深處的傷痛獻給神。
惕勵自己,時時尊重、關懷其他的弟兄姊妹。
絕不讓仇恨、苛責、不耐進駐心中。
默默去愛吧!
~文鮮明牧師
--------------------
格主備註:
上述內容為文鮮明牧師年少時期的一些詩作當中的一首。
很抱歉,我不知道此中文版的譯者是誰(中文版已存在多年了!)。即使不知道譯者是誰,還是在此向他(她)致敬。外界對於文牧師,需要更多的、第一手的了解啊!
正如我愛你一般,默默地愛人吧!
甚至不要將它彰顯出來
因為真正濃厚、深刻的愛是
付出不求讚揚
為善不欲人知
遭人斥罵不還口
受人惡言不尋仇
默默地去愛吧!
當人們拒絕你時,默默去愛吧!
為他們禱告,
甚至在你試圖協助,對方卻不領情的時候,
默默去愛,
就算在人們目空一切的時候。
遭人棄拒時,隱忍那悲苦,
惕勵自己,時時散播幸福與喜悅。
為他人的言行所激怒時,默默去愛吧!
而將內心深處的傷痛獻給神。
惕勵自己,時時尊重、關懷其他的弟兄姊妹。
絕不讓仇恨、苛責、不耐進駐心中。
默默去愛吧!
~文鮮明牧師
--------------------
格主備註:
上述內容為文鮮明牧師年少時期的一些詩作當中的一首。
很抱歉,我不知道此中文版的譯者是誰(中文版已存在多年了!)。即使不知道譯者是誰,還是在此向他(她)致敬。外界對於文牧師,需要更多的、第一手的了解啊!
Recommend to Front page
[三大祝福]金句選(3)




Comment Permissions: Allow commenting