文鮮，心明@Pixnet Blog

此為歌手林俊傑在聽聞中國四川省發生巨大的八級地震的災害後，花了兩天不眠不休地創作完成的歌曲。本曲除了作為賑災之用，更深深地激勵了人們的心靈！不論你在哪裡，不論你此前對此有多少知悉與關注，更不論你是誰，我想，當我們在高呼"One Family Under God (天下一家)"及"世界和平"的同時，我們應該要採取更多具體的行動。讓我們為所有的逝者、傷者及生還者獻上精誠的禱告吧。生命的韌度與深度，便可以超過想像。
影片緩衝需時間，請先點擊播放，然後耐心等候（等候期間，可按暫停鍵，至其顯示已完全或大部分抓取下來後，再按一次播放鍵，即可流暢播映）。

[愛與希望] (Love and Hope) **此後為中英文版歌詞**

曲﹕林俊傑 詞﹕王雅君

大地被搖晃著 天空突然黑了
我的心也被震碎了 下一秒瓦解了 淚堆積成了河

但明天是好的 我們要堅定著
愛~讓我們不放棄活著 還要繼續和大自然拔河

當愛與希望 投射炙熱的太陽 ***
昨日淚光 會隨時間都蒸發
別輕易放棄 明天要許更多願望
裝滿了勇氣 就更有力量

當愛與希望 倒映暖暖的月亮
再回頭望 又是築好的家鄉
我知道未來還有好多路要闖
我打開了窗 看見了晴朗
----------------------------
[Love and Hope]

The ground shakes, the sky suddenly turns black
My heart breaks open too, and a second later
My tears pile up into rivers
But tomorrow will be okay, we will stay strong
Love, let us keep living
and struggling against disasters

When love and hope project sunlight,
And yesterday's tears will evaporate
Don't give up without a fight - we can make more wishes tomorrow
the courage that fills us will be our strength

When love and hope pour warm moonlight,
And look back once more at a home that's enduring
I know that ahead there are more roads for me to cross
I open my window, and am greeted by clear skies