文鮮，心明@Pixnet Blog

(以下為Sun.Moon.Stars個人創作)
----------------------------------
看著你
我幸福
聽著你
我也幸福
想著你
我還是幸福

那也許是一朵花 一棵樹
也許是一首歌 一曲樂章

英文歌名:One Family Under God(台灣改稱Where Peace Begins)
英文詞曲作者:Trina Belamide
中文歌名:因為愛(Sun.Moon.Stars創作版)
中文詞作者:Sun.Moon.Stars(旅居北京的寶島女性)
(為方便網友們對照吟唱,採英/中文字序對照排列如後,但此中文並非英文的翻譯;轉載請註明出處及作者)

發表備註:
1.此中文詞是Sun.Moon.Stars的創作,係2009年台灣GPF大會於最近進行公開徵選中文歌詞比賽的落選遺珠。若欲轉載,務請註明為作者及出處,以免混淆,進而造成相關人員或單位的困擾。
2.本作品兼顧創意度、徵選歌詞”愛與和平”主旨發想(全首扣題,每段發展一個小意境,層次發展鋪陳大主題),以及傳唱的歌詞本身應具備的優美度、易於發音(不用拗口或少用於歌曲的文字)、韻腳押韻及轉換間的合諧度、甚至考慮文字本身的四聲聲調與音符高低之間的搭配(如此,即使配上旋律,聽起來也像旁白,平易近人,李宗盛的詞曲極深具此類特色)。
3.台灣徵選單位稱,經過專業人士層層篩選,終於精選出最後五首作品,現在於其官網上進行人氣獎的網絡票選中。有興趣拜讀更優秀作品的朋友們,網絡票選至今天9/25截止,請拜訪其官網http://www.gpf-taiwan.org.tw/。
4.Sorry,掃瞄檔案不夠大而清楚,再將中文歌詞貼於此處—

（此為Sun.Moon.Stars的個人專欄）

羨慕你，那日午后，當風狂起，你高飛。那是你所未曾達到過的一種高度。平日，你都被踩在鞋底，或被各式車輪壓輾。或被善心人士拾起，置入黑暗…不過，在這裡，那樣的好心人士現階段還不多。總之，情義之於你，比起你與你父母家人的距離，更遠。估計汝等親族的命運，不會好到哪裡。盡在城市底層漂流，都在親吻土地。
我沒有什麼能幫助你，只有在注目你高飛的瞬間，為你寫詩，然後，將其分享給與城市發生關係或沒有關係的靈長類生命。讓他們一起關注，你那卑微的美好。


~~寫給空中翻飛的塑膠袋
2008/4/9終日狂風大作的中國上海

（以下為Sun.Moon.Stars的個人專欄）

親愛的，當你晚餐後以迅雷不及掩耳的速度在我的膝上睡著，在音量20的電視機前，還抓著我的雙手，我猶如被困住的小鳥，動彈不得。我分不清要驚訝還是憐惜，分不清笑容該是苦還是甜……況且，剛剛我正在高談闊論……
你不是說，以前一人獨居時，相當振作？自助打掃加看書，住處一塵不染、井井有條，全身書香氣質洋溢……？
也許，這就是天底下的亞當吧？！有了歸屬的亞當們，寧願停靠在溫暖的港灣小憩，至於餐桌上的杯盤狼藉，及廚房水槽裡的戰後遺跡，都不帶到夢裡。夢中有的，就是嫩嫩軟軟的棉花枕，還有觀世音的玉手，一隻，兩隻……

Written by Sun.Moon.Stars
2008.3.27

孝哥哥，我很抱歉
（我能這樣呼叫您嗎？畢竟，沒能徵得您的本人同意）
您在的時候，我從來沒有為您做過什麼
一次也沒
一件也沒
連一個念頭，也沒能夠

我竟是自私地
從您身邊 偷走了父親母親的關注
片刻不停歇
甚至連累了您的弟弟妹妹

（此為Sun.Moon.Stars的個人專欄）

>
（紀念在中國上海浦東驚鴻一瞥遇見在父親背上讀書的小男孩）

男孩，晚安

今天，是否也在父親背上讀著今天學校裡老師敎的課文
是否，還是在摩拖車起起伏伏地奔跑在慢速車道上的瞬間
你的父親今天接你遲了嗎？
或者，他從來不遲到，永遠引領企盼著你小小的身影驕傲地現身？

（以下為Sun.Moon.Stars的個人專欄）

發現，地鐵能創造的另一種幸福。站在車廂與車廂的交接，前方隱晦不明，耳邊有隆隆的後現代巨響呼嘯，面頰承受著自車體隙縫間飛撲襲進的強勁涼風...

我面向前方，讓冥思回到廣闊的蒙古草原...口中不禁輕呼...「駕！」「駕！」...又像是躍入多元時空的奇異旅行～～怪獸般的巨響持續著...「轟隆」「轟隆」...龐大身軀不斷蠕動著...

在城市裡，意外撞見一個平民化的超時空浪漫，好不意氣風發！如果哪天覺得被城市禁錮過度了，一定再去「駕！」「駕！」～～（轉身走出地鐵，又是一條好漢！！）

（此為Sun.Moon.Stars的個人專欄）

親愛的，我是幸福的！剛剛窗外的不知名鳥兒啁啁地叫，把我的注意力從埋首的電腦工作中倏地牽引至外頭的陽光。是的，二月底冬末的日光，溫柔，像你。

我感謝你，將我帶到這裡，安置於這個避風港內（雖然在遷徙之前，我其實曾經感傷過嫁雞要隨雞的道理，何況這還要跨越一個台灣海峽的距離，且當下政治局勢詭譎未明）。我感謝你，接納我淚眼婆娑的過去，擁抱我偶發鬥氣的無理，所以，我們才能走到今天，迎接這面陽光，聆聽這片鳥語。

親愛的你，現在正在外頭不知名的樓市裡洽商、走動，是否也被這迷人的日光突然吸引，是否也讓這絕妙的鳥唱盪漾心靈，是否，也想起甜美的避風港，裡面有個傻呼呼的人兒正在想你？

2008.2.20

也許你跟往年一樣
不會回信
也許你跟昔日一樣
對我們的友誼有著確信

確實
我跟往年一樣
很少與你聯繫
確實
我跟昔日一樣
心底還壓著對你的回憶

（此為Sun.Moon.Stars的個人專欄）

「你喜歡我嗎？」比起這個問題，現在的我，更有興趣想問的是：「你不喜歡我嗎？」。

前幾天，跟個朋友在網上偶然聯繫，對方在偶然提到別人與別人的事時，用了這樣的描述「A不喜歡B，所以因為這是B的事，就不用跟A提了」（A與B均為人名）。我當時心頭略微震了一下，一方面因為「不喜歡」一詞運用在人際關係的事務上，似乎久違了我的生活，一方面是因為這樣稍微陌生了的『思考上及情感上』的邏輯--『不喜歡某人，因此就不喜歡與他相關的人事物，即使那些相關人事物也許具有好的性質。這種邏輯，啊！這時，我可以說一句「不喜歡」了。

「不喜歡」究竟從何時起開始從我的生活中默默隱去，今已無法具體回憶而得知。唯一可以確定的是，大學畢業（22歲）以前的我，是一個在人際關係方面非常淡漠的人。那時的我，經常「不喜歡」別人，即使是擦肩而過的陌生人。可見，那樣的不喜歡，是多麼地主觀到家！別人連話都尚未開口，我這廂就先判了對方死刑。這樣的我，當時還自以為是『正義的一方、擇善固執』。其實，是自己的脾氣固執得跟牛一樣，眼光則像井底的青蛙，以為抬頭仰望的那一方天空，就是這世上的所有一切。

但是，即使是那樣原本對別人相當不屑一顧的人，也有被改變的可能。

在大學畢業前的最後三個月，一直尋尋覓覓人生真理的我，終於接觸到了我認為是無懈可擊的真理內容。從那一刻起，我一點一滴地有意識地、無意識地在改造著自己，並開始學習『反省』的生活，與『有目標』的生活。從相關的真理內容中，我認識到，人生最終的目的，是愛的完成，心情的圓滿。

（以下是Sun.Moon.Stars的個人專欄）

那原本會是一個極其平凡的下午，原本是趟平凡無奇的超市購物之行。

良人在上班，我在大超市裡慢吞吞地推著推車，採買幾樣要貢獻給良人在咱家廚房裡大顯身手的晚餐食材，另外，我還在書籍區待了好久（像書蟲一樣地），選購了三本在此國出版的英語學習書籍。鄰近收銀櫃台時，躺在推車裡無辜地望著我的兩包蔬菜讓我驚覺忘了給它們秤重，好標上價格，無奈，只好再折回去處理。

在超市裡閒逛的期間，一直聽到賣場不斷播音的聲音。我倒始終沒去聽播放的內容，因為心思不在那上面，反正，不會是要提早打烊就行了。等我到了收銀台前，變成敲鑼打鼓的聲音了。抬眼一看，幾個員工站在一位老伯（推著剛結完帳的推車）的旁邊，大家臉上煞是喜悅。也不知在樂啥。我鎮定地跟收銀員結著帳。

我這邊還沒結完帳呢，突然之間，那夥滿是喜慶味道的人們移駕到我面前啦！啥回事？一位帶頭的女店員（手拿一只小鼓）滿臉笑容衝著我說：「恭喜您！您中獎了！您可能只需要付一點點錢就行，本店減免您這次消費的100元！」（PS：此為人民幣，與新台幣的比值現已超過1：4）。

我還來不及充分地感到喜悅，那感覺就是像有點慵懶地一覺醒來後，突然被不知哪兒冒出來的人拉著你的手說「你中獎了，而且馬上給你領獎」的不真實感。

（此為Sun.Moon.Stars的個人專欄）

父啊！我想您
雖然我從未見過您

父啊！我想您
每當走入芸芸眾生相裡的謊言、無奈與不公義
我就特別想

父啊！我想您
當我的愛人不吝惜地將赤忱捧在雙手獻給我

（此為Sun.Moon.Stars的個人專欄）

週末，按照不成文慣例，良人與我一起到小區外頭去打牙祭，以免去良人日日下班後還得為我洗手作羹湯的苦役（其實他不苦，苦的是我的心－－唉啊！我怎麼就對料理食物那麼沒有慧根及興趣啊）。話說有一日，我們去一家偶爾去的餐館，遇見一個笑容堆了滿臉的生面孔，正逐桌地給客人提出點菜的建議，她狀似豪爽的女俠，不斷地以上海話跟每桌客人哈拉談笑、高談闊論。我們坐定後，正處於週末上館子的休閒愉悅中，沒心思多去注意餐館裡那比平常吵雜的聲響。

很快地，她輪轉到了我們這張小桌，眼睛飛快地掃過我們剛點好的菜單，馬上開腔給我們換菜單的建議，也沒問我們喜歡吃啥，不喜歡吃啥。我看她那麼興高采烈、信心滿滿地大力推薦招牌菜，沒怎麼多想，我就接受了她的建議（哈，沒問過良人的意見，只見他臉上出現有些特別的笑容，本人一時不解）。我們點的菜當中，只剩一道菜還來得及撤換，其他皆已成廚房裡的定局，所幸這位女俠道行高，往廚房一吆喝，立即及時換成她推薦的一道菜。她對我們說：「相信我，準沒錯！我們這道菜，就是專門用來留住回頭客的！」說得我跟良人互看對方的眼睛。跟她客氣道完謝後，她一陣風似地離開。我心想，這人是老闆娘嗎？並不禁要狐疑，那道菜真有那麼好吃嗎？轉頭看看菜單價格，赫，好傢伙！這下我們家要突破上館子帳單的消費記錄了！

良人這時才開口。他笑笑地點頭對我說：「沒關係！如果花一點錢，就能知道一個人能不能被信任，也算值得」。有點道理，良人真是睿智與豁達啊！

等到菜上了，嚐嚐。不論從視覺上或味覺上來說，那道被極力推薦的招牌菜，只算是一道『還好』的菜。可說是平民美食家的良人，氣度大，沒出口批評。快到結帳前，那位女俠再次一陣風似地出現，自信不已地問我們：「好吃吧？！」我們微笑點頭，禮貌回應。接著，良人詢問對方是不是搞『銷售』的，說他感覺的出來，結果沒錯。女俠說，過去做銷售做了七八年，旋即掏出新名片－－該餐館的市場經理。良人再問是保險業嗎？奇了，還真準！（我怎麼不知良人的道行如此高？！）女俠自傲地回答，以前的保險客戶資料庫累積了兩千人。

出了餐館，我趕緊詢問良人是怎麼知道，又為何要問對方過去的行業。他表示，看那人的言行，就知道以前一定是搞保險銷售的。又說，以她那種方式做銷售，不會成功。根據他的觀察與職場心得，『銷售』（台灣稱為『業務』）是『由內而外』，『營銷』（台灣稱為『行銷』）則是『由外而內』。意即，推銷人員是將公司提供的服務或產品向外界努力推廣，至於外界的需求或反應則經常在過程中被忽略；行銷人員則不然，是將市場上的目標受眾的需求或反應予以研究，提供給公司，作為公司的服務或產品在產製過程中高度被關注的參考依據，以期使服務或產品出現好的效益。

（此為Sun.Moon.Stars的個人專欄）

婚後，才知道良人一直在資助中國陜西略陽一個小學裡的兩名學童（一男一女）的學雜費。我隨即自私地擔心起自己連孕都不知何時才能懷上的未來的孩子的學雜費及經濟生活…原來，我十多年來學習著文鮮明牧師「真愛是為別人而活，付出之後再忘掉，再繼續付出」的教導，在真實自身的社會生活裡，仍要面臨各方挑戰！

後來，一個學期過去了，兩個孩子都沒了消息。而我的良人，也許是我給他的新生活衝擊太多，竟也沒察覺到學校未何沒通知要繳新學期的學雜費呢？

事後驚覺時，我心慌了起來…….他們怎麼了？學校怎麼這樣搞？學生怎麼辦？！我們被騙了嗎？（瞧，我的『該隱心』又上來了！）

催促良人趕緊跟對方聯繫。兩個小孩家裡都沒有電話。一個留的是鄰居家裡的電話號碼。負責的老師則剛去縣城，幾天後回校。可我良人聽不懂那鄰居及校方熱心地在電話那端講個不停的陜西話！

怎麼辦？我的良心苛責了我！

（此為Sun.Moon.Stars的個人專欄）

手機，是將這世界的機會，盡掌握在我手裡；網路，是將這世界的路，都網到了我的眼前！在身邊的人啊，手機給了我表達愛與心情的機會；遠在天邊的人啊，網路給了我通往他（她）心裡的直線道路！親愛的陌生人啊，我的來電也許讓你認為是推銷電話而故意不接，但是我的網路文字啊，等著你來，與我相遇，為此，我的祈求不亞於詩人在佛前求了五百年……。

2007.12.17 by Sun.Moon.Stars

（此為Sun.Moon.Stars的個人專欄）

幸福與愛，不能言說。我只知道，良人，當我變弱，你便增強來扶持我；反之亦然。在初冬夜幕下，那個最令人牽掛的騎著自行車匆匆趕路的身形，那個令人期待的震亮門外電梯口的清喉嚨聲音。亮了，不只是燈！是所有曾被撒但宣稱拿下的黑與孤寂，全都…不能存在了。

2007.11.26 by Sun.Moon.Stars

（此為Sun.Moon.Stars的個人專欄）

幸福，曾經以為很難很難懂，原以為非得要追到山之巔、水之涯。卻沒想到，當日光溜上為你洗滌的衣裳，與我的目光相遇，那感覺，就是它了~~。日光不遠，幸福原來如此。

2007.11.19 by Sun.Moon.Stars